12.07.2026 11:15

AI biến tai nghe thành công cụ hỗ trợ dịch thuật di động

Paris - 12.07.2026: Trí tuệ nhân tạo có thể ngày càng biến tai nghe tương thích, khi kết hợp với điện thoại thông minh, thành công cụ hỗ trợ dịch thuật di động. Người dùng nghe bản dịch của một phát biểu bằng tiếng nước ngoài trực tiếp qua tai nghe và đồng thời có thể theo dõi văn bản đã dịch trên màn hình. Công nghệ này chủ yếu hướng đến du khách, khách quốc tế và những người muốn hiểu rõ hơn các cuộc trò chuyện bằng ngôn ngữ khác trong đời sống hằng ngày.Với Google, tính năng này hoạt động thông qua ứng dụng Google Dịch và điện thoại thông minh Android được hỗ trợ hoặc Pixel Buds. Ở chế độ hội thoại, ứng dụng nhận diện cả hai ngôn ngữ đã chọn, hiển thị bản dịch trên điện thoại và có thể phát bản dịch ra. Một chế độ chép lời bổ sung sẽ truyền liên tục lời nói vào tai nghe. Theo thông tin của công ty, điều này đòi hỏi, trong số các điều kiện khác, phiên bản ứng dụng hiện tại và trong nhiều trường hợp là kết nối internet.Apple cũng cung cấp tính năng dịch trực tiếp cho một số mẫu AirPods nhất định. Các điều kiện bao gồm iPhone tương thích, Apple Intelligence được kích hoạt, ứng dụng Dịch và phần mềm hiện tại. Ngôn ngữ nước ngoài được nói sẽ...

Aktuell Đọc 12.07.2026 11:00

Sarcelles: 300 người được sơ tán sau báo động về một chiếc xe đáng ngờ

Sarcelles - 12.07.2026: Một chiếc xe đỗ ở trung tâm Sarcelles đã gây ra chiến dịch lớn vào Chủ nhật. Sau một tin báo có liên quan đến cộng đồng Do Thái, lực lượng an ninh đã sơ tán khu vực xung quanh như một biện pháp phòng ngừa. Khoảng 300 người phải rời khỏi khu vực này. Ban đầu, biện pháp được triển khai do nghi ngờ có thể có chất nổ, và các lực lượng chuyên trách đã tiến hành kiểm tra.Đội xử lý bom mìn đã khám xét chiếc xe, trong khi cảnh sát phong tỏa lối vào khu vực bị ảnh...

Aktuell Đọc 12.07.2026 10:45

Rajoy khiêu khích trước trận Pháp gặp Tây Ban Nha bằng phát ngôn về đội tuyển quốc gia

Paris - 12.07.2026: Cựu Thủ tướng Tây Ban Nha Mariano Rajoy đã đưa ra một nhận xét gây tranh cãi về đội tuyển Pháp trước trận bán kết World Cup giữa Pháp và Tây Ban Nha. Trong một bài viết đăng trên báo Tây Ban Nha El Debate, cựu chủ tịch đảng bảo thủ Partido Popular trước hết đã ca ngợi chất lượng chuyên môn của đội bóng. Sau đó, ông viết rằng Pháp sở hữu một đội hình ở đẳng cấp cao nhất, nhưng "không có người Pháp".Phát ngôn này được đưa ra sau chiến thắng của Tây Ban Nha trước Bỉ ở tứ...

Aktuell Đọc 12.07.2026 10:30

CARE France cảnh báo: Các đợt nắng nóng có thể làm trầm trọng thêm bạo lực đối với phụ nữ

Paris - 12.07.2026: Khi cái nóng hầm hập trong các căn hộ và những đêm không thể ngủ, một số phụ nữ phải đối mặt với một mối nguy gần như không xuất hiện trong các cảnh báo thời tiết. Vì vậy, CARE France đã khởi động một chiến dịch nâng cao nhận thức mới. Chiến dịch hướng sự chú ý đến mối liên hệ giữa nhiệt độ cực đoan, căng thẳng xã hội và bạo lực đối với phụ nữ.Tổ chức này viện dẫn các công trình khoa học xác định mối liên hệ thống kê giữa các giai đoạn nắng nóng và nguy cơ gia tăng bạo lực từ bạn đời. Nhiệt độ không phải là nguyên nhân có thể giải thích hoặc biện minh cho bạo lực. Tuy nhiên, nó có thể làm trầm trọng thêm các áp lực như thiếu ngủ, lo lắng tài chính, không gian chật chội trong nhà và sự cô lập - trong những mối quan hệ vốn đã tồn tại bạo...

Aktuell Đọc 12.07.2026 10:15

Tiệc tiếp tân về dự luật hỗ trợ chết được hoãn sau chỉ trích

Paris - 12.07.2026: Một cuộc họp dự kiến diễn ra ngày 15 tháng 7 tại Bộ Quan hệ với Quốc hội, với các thành viên của Hội đồng Công dân về cuối đời, đã bị hoãn sau một tranh cãi chính trị. Nguyên nhân là một thư mời có cách diễn đạt tạo ấn tượng rằng việc thông qua dự kiến của luật về hỗ trợ chết sẽ được ăn mừng. Bộ trưởng phụ trách Laurent Panifous đã giữ khoảng cách với cách mô tả này.Cuộc gặp được dự kiến như một sự ghi nhận đối với công việc của Hội đồng Công dân, cơ quan đã thảo luận về việc đồng hành ở giai đoạn cuối đời vào năm 2022 và 2023. Tiến trình do Hội đồng Kinh tế, Xã hội và Môi trường CESE tổ chức đã quy tụ 184 công dân được bốc thăm. Các khuyến nghị của hội đồng này là một điểm tham chiếu chính trị quan trọng cho các sáng kiến lập pháp sau...

Aktuell Đọc 12.07.2026 10:00

Domaine du Costil ở Normandie đặt cược vào sự phát triển tự nhiên không bị xáo trộn

Sap-en-Auge - 12.07.2026: Tại Domaine du Costil thuộc tỉnh Orne, một phương pháp khác thường nhằm bảo vệ đa dạng sinh học đang được thử nghiệm: Phần lớn khu vực rộng khoảng 170 hecta không còn được sử dụng cho nông nghiệp hoặc khai thác lâm nghiệp. Cảnh quan được kỳ vọng sẽ phát triển một cách tự chủ tối đa. Dự án của doanh nhân Rodolphe Landemaine là trọng tâm trong một phóng sự mới đây của Franceinfo.Khái niệm phát triển tự nhiên tự do được hiểu là một cách tiếp cận bảo tồn trong đó sự can thiệp của con người bị hạn...

Aktuell Đọc 12.07.2026 09:45

Khi nỗi sợ còn ở lại: Những người từng chịu bạo lực tình dục lo sợ sẽ trở thành thủ phạm

Paris - 12.07.2026: Đó là một nỗi sợ gần như không thể nói thành lời, và chính vì thế lại càng nặng nề. Những người từng trải qua bạo lực tình dục trong thời thơ ấu kể trong một phóng sự mới của Franceinfo về nỗi lo rằng một ngày nào đó chính họ sẽ vượt qua ranh giới. Trọng tâm không phải là một hành vi cụ thể, mà là sự nghi ngờ day dứt đối với bản thân - cùng câu hỏi liệu những gì đã trải qua có nhất thiết phải quyết định phần đời còn lại hay không.Các nạn nhân nói...

Aktuell Đọc 12.07.2026 09:30

Giant’s Causeway dựa vào giáo dục du khách để chống quá tải du lịch

Bushmills - 12.07.2026: Giant's Causeway trên bờ biển Bắc Ireland đang tăng cường bảo vệ trước những hệ quả của du lịch đại chúng. Theo Franceinfo, những người phụ trách muốn lôi cuốn du khách tham gia nhiều hơn vào việc gìn giữ thắng cảnh thiên nhiên này. Trọng tâm là thông tin tại chỗ nhằm khuyến khích hành vi tôn trọng đối với các cột đá bazan nhạy cảm.Giant's Causeway nằm gần Bushmills, thuộc hạt County Antrim, và là một trong những điểm tham quan thiên nhiên nổi tiếng nhất Bắc Ireland. Khu vực này gồm hơn 40.000 cột đá bazan, được hình thành...

Aktuell Đọc 12.07.2026 09:16

Sau vụ cháy lớn ở Andalusia, công tác thống kê thiệt hại bắt đầu

Los Gallardos - 12.07.2026: Sau vụ cháy rừng nghiêm trọng ở phía đông Andalusia, công tác thống kê thiệt hại đã bắt đầu tại các cộng đồng bị ảnh hưởng ở tỉnh Almeria. Đám cháy bùng phát vào thứ Năm, 09.07.2026, gần Los Gallardos và lan rộng nhanh chóng trong điều kiện khô hạn cực độ cùng gió mạnh. Những khu vực rộng lớn gồm đất cây bụi, đất nông nghiệp và các ngôi nhà nằm rải rác đã bị lửa bao trùm.Theo cơ quan chỉ huy ứng phó khẩn cấp Andalusia, đến nay đã xác nhận mười hai người thiệt mạng. Các nạn nhân...

Aktuell Đọc 12.07.2026 09:00

Người đàn ông bị tạm giữ vì nghi ngờ hiếp dâm và tước đoạt tự do tại Aix-en-Provence

Aix-en-Provence - 12.07.2026: Trước một khu nhà ở sinh viên tại Aix-en-Provence, một nữ sinh viên 21 tuổi được cho là đã trở thành nạn nhân của một vụ bạo lực nghiêm trọng trong đêm rạng sáng thứ Sáu. Một người đàn ông đã bị bắt và, theo các nguồn tin nhất quán từ truyền thông Pháp, hiện đang bị cảnh sát tạm giữ. Cuộc điều tra nhằm vào người này với nghi ngờ bắt cóc, tước đoạt tự do và hiếp dâm. Đối với cô gái trẻ, việc bảo vệ quyền riêng tư hiện là ưu tiên hàng đầu.Theo những thông tin đã được công bố cho đến nay, nữ sinh viên được cho là đã ở bên ngoài nơi ở của mình vì cái nóng về đêm. Tại đó, cô bị đe dọa bằng dao và buộc phải đi theo nghi phạm. Các điều tra viên đang xem xét diễn biến tiếp theo trong đêm. Những chi tiết có thể cho phép suy ra danh tính nạn nhân,...

Aktuell Đọc 12.07.2026 08:45

Parcoursup: 126.652 thí sinh vẫn chờ một suất học đại học

Paris - 12.07.2026: Sau khi giai đoạn tuyển sinh chính trên nền tảng giáo dục đại học Pháp Parcoursup kết thúc, 126.652 thí sinh vẫn chưa nhận được thư trúng tuyển cho năm học 2026/27. Dữ liệu chính thức được công bố hôm thứ Bảy cũng điều chỉnh cách nhìn phổ biến rằng đây chỉ là các học sinh tốt nghiệp trung học: số liệu còn bao gồm người chuyển ngành học và các thí sinh đang đi học ngoài nước Pháp.Tổng cộng, 908.974 người đã xác nhận ít nhất một nguyện vọng trên Parcoursup. Trong số này, 745.602 người nhận được ít nhất một...

Aktuell Đọc 12.07.2026 08:30

Bộ Quốc phòng tuyển dụng chuyên gia dân sự

Paris - 12.07.2026: Bộ Lực lượng Vũ trang và Cựu chiến binh Pháp sẽ kết thúc vào Chủ nhật chiến dịch kỹ thuật số đầu tiên trên toàn quốc, chỉ nhằm quảng bá tuyển dụng nhân sự dân sự. Với thông điệp về sự cống hiến không cần mặc quân phục, chiến dịch nhằm mang lại khả năng nhận diện lớn hơn cho một nhóm nhân sự đóng vai trò then chốt đối với hoạt động của quân đội và bộ này, nhưng lại ít hiện diện hơn nhiều trong nhận thức công chúng so với các con đường sự nghiệp quân sự.Theo thông tin...

Aktuell Đọc 12.07.2026 08:22

Tháp Eiffel, Louvre và Musée d’Orsay: Paris giảm nhịp độ vì đợt nắng nóng

Paris một lần nữa trải qua một đợt nắng nóng dữ dội, ảnh hưởng đến cuộc sống thường nhật của người dân cũng như chuyến lưu trú của hàng triệu du khách đến thủ đô nước Pháp trong những tháng mùa hè. Nhiệt độ cao bất thường buộc nhiều điểm tham quan nổi tiếng phải điều chỉnh hoạt động nhằm bảo vệ tốt nhất cho du khách và nhân viên. Tháp Eiffel bị ảnh hưởng đặc biệt. Do kết cấu thép khổng lồ nóng lên mạnh dưới ánh nắng, một số khu vực của công trình biểu tượng này tạm thời đóng cửa trong những giờ nóng nhất trong ngày. Ban quản lý khuyến nghị nên sắp xếp chuyến tham quan vào sáng sớm hoặc buổi tối nếu có thể. Các hàng chờ ngoài trời cũng đòi hỏi sự thận trọng đặc biệt, bởi ở đó thường thiếu bóng râm che chắn. Louvre và Musée d'Orsay cũng đã áp dụng nhiều biện pháp để đối phó với tác động của nắng nóng. Các phòng trưng bày có điều hòa mang lại sự mát mẻ đáng hoan nghênh cho nhiều du khách, trong khi nhân viên tăng cường giám sát việc tuân thủ các biện pháp phòng ngừa. Các điểm cấp nước uống bổ sung, hướng dẫn thường xuyên về cách ứng xử đúng khi nắng nóng gay gắt và sự quan tâm đặc biệt dành cho người cao tuổi cũng...

Artikel des Tages Đọc 12.07.2026 08:16

42 xã ở Finistère đóng cửa các khu vực tự nhiên do nguy cơ cháy rừng cực cao

Tỉnh trưởng của tỉnh Finistère đã quyết định áp dụng các biện pháp bảo vệ sâu rộng trước tình trạng hạn hán kéo dài và nguy cơ cháy rừng đặc biệt cao. Cho đến hết ngày 15 tháng 7 năm 2026, các khu vực tự nhiên tại 42 xã có nguy cơ cao nhất sẽ đóng cửa đối với công chúng. Mục tiêu của lệnh này là giảm thiểu tối đa nguy cơ xảy ra các vụ cháy mới và giảm tải cho lực lượng ứng cứu. Lệnh đóng cửa áp dụng đối với toàn bộ rừng, khu lâm nghiệp, vùng thạch nam và khu...

Artikel des Tages Đọc 12.07.2026 08:15

Kem Ý đến từ Mỹ

Paris - 12.07.2026: Kem xoáy thành những vòng mềm mại từ máy, tan nhanh hơn bất kỳ quyết tâm tốt đẹp nào và trong tiếng Pháp mang một cái tên gợi hứa hẹn về nguồn gốc ẩm thực: glace à l'italienne. Thế nhưng, xét về mặt lịch sử, loại kem được gọi là kem Ý này không phải là sản phẩm của văn hóa gelato Ý. Tiền sử của nó nằm ở Hoa Kỳ những năm 1930, nơi hỗn hợp đông lạnh đặc biệt nhẹ xốp này được biết đến với tên gọi Soft Serve.Sở dĩ một sự hiểu lầm có thể tồn tại đầy...

Aktuell Đọc 12.07.2026 08:01

32 nghi phạm bị bắt giữ sau các vụ phóng hỏa tại 22 tỉnh

Paris - 12.07.2026: Tại Pháp, kể từ đầu mùa hè, 32 người đã bị bắt giữ vì bị tình nghi gây ra các vụ cháy. Bộ trưởng Nội vụ Laurent Nunez thông báo điều này vào thứ Bảy, ngày 11 tháng 7. Các cuộc điều tra trải rộng trên 22 tỉnh. Khoảng một phần ba số người bị tình nghi là người chưa thành niên. Con số này cao hơn đôi chút so với thông tin ban đầu về khoảng 30 vụ bắt giữ.Các vụ bắt giữ diễn ra trong giai đoạn có nhiều vụ cháy thảm thực vật và cháy rừng, chủ yếu ảnh hưởng đến miền Nam và Đông Nam nước này. Theo lực lượng Hiến binh, kể từ ngày 1 tháng 7, nhiều tỉnh đã bị ảnh hưởng, gồm Herault, Aude, Var, Gard, Drome, Vaucluse và Pyrenees-Orientales. Bộ trưởng Nội vụ Nunez đã tới thăm Ille-sur-Tet thuộc Pyrenees-Orientales vào ngày 6 tháng 7, sau khi một đám cháy tại đây thiêu rụi khoảng 4.900 hecta thảm thực...

Aktuell Đọc 12.07.2026 07:45

Luật đóng gói của EU: Các lốc nước vẫn được phép từ tháng 8 năm 2026

Paris - 12.07.2026: Chai nước vẫn có thể được bán theo lốc tại Pháp và các quốc gia EU khác sau ngày 12 tháng 8 năm 2026. Tuyên bố trái ngược của nghị sĩ Nghị viện châu Âu Virginie Joron thuộc đảng Rassemblement National xuất phát từ sự nhầm lẫn giữa thời điểm bắt đầu áp dụng chung của quy định mới của EU về bao bì và các lệnh cấm đưa ra thị trường riêng lẻ có hiệu lực muộn hơn.Trong một bài đăng trên mạng xã hội, Joron đã tuyên bố rằng Brussels sẽ buộc người tiêu dùng phải mang từng chai nước riêng lẻ từ ngày 12 tháng 8 năm 2026. Lý do là Quy định EU 2025/40 về bao bì và chất thải bao bì. Quy định này có hiệu lực từ ngày 11 tháng 2 năm 2025 và về nguyên tắc được áp dụng từ ngày 12 tháng 8 năm 2026. Tuy nhiên, điều này không dẫn đến lệnh cấm bán lốc nước ngay lập...

Aktuell Đọc 12.07.2026 07:01

Les Bleus đối đầu Tây Ban Nha: Quốc khánh trong dấu ấn World Cup

Paris - 12.07.2026: Pháp bước vào Chủ nhật với một sự chắc chắn hiếm có và một viễn cảnh lớn lao: đội tuyển quốc gia sẽ gặp Tây Ban Nha ở bán kết World Cup. Trận đấu sẽ khởi tranh vào thứ Ba, ngày 14 tháng 7, lúc 21 giờ theo giờ Paris tại Dallas. Việc trận đấu lại diễn ra đúng vào Quốc khánh Pháp đem đến cho một tin tức thể thao vốn đã rất quan trọng một không gian cộng hưởng chính trị và văn hóa, điều mà báo chí Pháp khai thác đầy thích thú. Hành trình vào bán kết được...

Aktuell Đọc 12.07.2026 07:01

Đợt nắng nóng thứ ba trở thành bài kiểm tra sức chịu đựng của Pháp

Paris - 12.07.2026: Chủ nhật này, Pháp không chỉ trải qua một ngày nghỉ hè nóng bức, mà còn đối mặt với đỉnh điểm tiếp theo của một mùa hè đã đặt ra những thách thức về chính trị, y tế và kinh tế cho đất nước. Đợt Canicule thứ ba trong năm vẫn tiếp diễn, sau khi đợt nắng nóng lịch sử vào tháng Sáu mới chỉ vừa dịu bớt. Météo-France tiếp tục dự báo nhiệt độ ban ngày rất cao và những đêm nhiệt đới; nắng nóng đang dần dịch chuyển về miền trung và miền đông đất nước. Cuối tuần này, chỉ...

Aktuell Đọc 12.07.2026 05:44

Phap giai the France Tiers-Lieux va chuyen sang cac chuong trinh ho tro thuong xuyen

Paris - 11.07.2026: Chinh phu Phap da xac nhan viec giai the France Tiers-Lieux, cau truc quoc gia ho tro cac "dia diem thu ba". Lien minh duoc to chuc duoi hinh thuc Groupement d'intérêt public da dung hoat dong sau quyet dinh cua dai hoi dong vao ngay 29 thang 6. Tuy nhien, Bo Quy hoach lanh tho va Phan quyen khang dinh viec dong hanh cung cac dia diem nay cua nha nuoc se duoc tiep tuc thong qua nhung cau truc khac va cac chuong trinh tai tro chung.France Tiers-Lieux ban dau duoc thanh lap vao nam 2022 trong thoi han ba...

Aktuell Đọc 12.07.2026 05:40

Các màn pháo hoa bị hủy dịp Quốc khánh gây áp lực lên ngành pháo hoa

Pháp - 12.07.2026: Trong khi công tác chuẩn bị cho ngày Quốc khánh thường diễn ra khẩn trương, nhiều địa điểm bắn pháo hoa những ngày này lại để trống. Các địa phương tại nhiều vùng của Pháp đã hủy hoặc hoãn các màn pháo hoa dự kiến diễn ra vào ngày 13 và 14 tháng 7. Nguyên nhân là tình trạng nắng nóng kéo dài, thảm thực vật khô kiệt và lo ngại về cháy thảm thực vật.Đối với các doanh nghiệp trong ngành pháo hoa, chuỗi hủy bỏ này xảy ra vào thời điểm đặc biệt nhạy cảm. Quốc khánh theo truyền thống...

Aktuell Đọc 12.07.2026 05:20

Victor Wembanyama cam ket dai han voi San Antonio Spurs

San Antonio - 11.07.2026: Ngôi sao bóng rổ Victor Wembanyama đã gia hạn hợp đồng dài hạn với San Antonio Spurs. Đội bóng NBA này xác nhận hôm thứ Sáu, ngày 10 tháng 7, về việc gia hạn hợp đồng nhiều năm với tuyển thủ quốc gia Pháp. Theo thông tin từ NBA, thỏa thuận có hiệu lực đến hết mùa giải 2031/32. Wembanyama cho biết với người hâm mộ rằng anh muốn ở lại San Antonio.Ban đầu, Spurs không công bố các chi tiết tài chính. Tuy nhiên, hãng tin AP đưa tin về bản gia hạn 5 năm, với tổng giá trị có thể vượt 250 triệu USD nếu quyền lựa chọn của cầu thủ ở năm cuối được kích hoạt. Khi đó, đây sẽ là hợp đồng có giá trị cao nhất trong lịch sử đội bóng. Cấu trúc chính xác của hợp đồng chưa được câu lạc bộ và cầu thủ giải thích công khai đầy đủ.Sau hợp đồng tân binh, Wembanyama có cơ hội ký...

Aktuell Đọc 12.07.2026 05:02

Người đàn ông trẻ qua đời sau vụ tấn công bằng dao ở phía bắc Paris

Paris - 11.07.2026: Một người đàn ông trẻ đã qua đời vào tối thứ Sáu sau vụ tấn công bằng dao trên đại lộ Ornano, quận 18. Theo những thông tin hiện biết, trước vụ tấn công đã xảy ra một cuộc cãi vã giữa hai người. Lực lượng cứu hộ đã được báo động nhưng không thể cứu nạn nhân. Cuộc điều tra đang được tiến hành khẩn trương.Vụ việc xảy ra ngay trước 21 giờ tại khu vực đông đúc ở phía bắc thủ đô. Theo những phát hiện ban đầu, người đàn ông trẻ được cho là đã bị đâm nhiều nhát....

Aktuell Đọc 12.07.2026 05:01

Linda Noskova vô địch Wimbledon sau trận chung kết toàn Séc kịch tính

London - 11.07.2026: Linda Noskova đã giành chức vô địch nội dung đơn nữ Wimbledon, qua đó ăn mừng thành công Grand Slam đầu tiên trong sự nghiệp. Tay vợt Séc 21 tuổi đánh bại đồng hương Karolina Muchova trên sân Centre Court với tỷ số 6:2, 5:7, 6:3. Đây là trận chung kết đơn nữ Wimbledon đầu tiên có hai tay vợt đến từ Séc đối đầu nhau.Noskova kiểm soát set đầu một cách rõ ràng. Với những cú đánh cuối sân đầy uy lực và khả năng giao bóng ổn định, cô sớm khiến Muchova mất nhịp và thắng set này 6:2. Sang...

Aktuell Đọc